[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Seule la version allemande fait foi<\/p>\n
Nous sommes tr\u00e8s heureux de l’int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La protection des donn\u00e9es est une priorit\u00e9 particuli\u00e8re pour la direction de LAWInvest Advisers GmbH. L’utilisation du site web de LAWInvest Advisers GmbH est g\u00e9n\u00e9ralement possible sans aucune indication de donn\u00e9es personnelles. Toutefois, si une personne concern\u00e9e souhaite utiliser des services sp\u00e9ciaux de notre entreprise via notre site web, le traitement des donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire et qu’il n’existe pas de base juridique pour un tel traitement, nous obtenons g\u00e9n\u00e9ralement le consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n
Le traitement des donn\u00e9es personnelles, telles que le nom, l’adresse, l’adresse e-mail ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d’une personne concern\u00e9e, est toujours effectu\u00e9 conform\u00e9ment au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations nationales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es applicables \u00e0 LAWInvest Advisers GmbH. Par le biais de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, notre entreprise souhaite informer le public sur la nature, l’\u00e9tendue et la finalit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, les personnes concern\u00e9es sont inform\u00e9es des droits dont elles disposent par le biais de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n
En tant que responsable du traitement, LAWInvest Advisers GmbH a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus compl\u00e8te possible des donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es via ce site web. N\u00e9anmoins, les transmissions de donn\u00e9es sur Internet peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9, de sorte qu’une protection absolue ne peut \u00eatre garantie. Pour cette raison, chaque personne concern\u00e9e est libre de nous transmettre des donn\u00e9es personnelles par d’autres moyens, par exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n
La politique de confidentialit\u00e9 de LAWInvest Advisers GmbH est bas\u00e9e sur les termes utilis\u00e9s par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en pour l’adoption du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Notre politique de confidentialit\u00e9 se veut facile \u00e0 lire et \u00e0 comprendre pour le public ainsi que pour nos clients et partenaires commerciaux. Pour ce faire, nous aimerions expliquer \u00e0 l’avance les termes utilis\u00e9s.<\/p>\n
Nous utilisons les termes suivants dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, entre autres :<\/p>\n
Le responsable du traitement au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, des autres lois sur la protection des donn\u00e9es applicables dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne et en Suisse et d’autres dispositions de nature \u00e0 la protection des donn\u00e9es est :<\/p>\n
LAWInvest Advisers GmbH
Untere Br\u00fchlstrasse 21
4800 Zofingen
Suisse<\/p>\n
T\u00e9l.\u00a0: +41 79 309 05 60 Les sites web de LAWInvest Advisers GmbH utilisent des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur un syst\u00e8me informatique via un navigateur Internet.<\/p>\n De nombreux sites Web et serveurs utilisent des cookies. De nombreux cookies contiennent ce que l’on appelle un identifiant de cookie. Un ID de cookie est un identifiant unique du cookie. Il se compose d’une cha\u00eene de caract\u00e8res \u00e0 travers laquelle les sites Web et les serveurs peuvent \u00eatre attribu\u00e9s au navigateur Internet sp\u00e9cifique dans lequel le cookie a \u00e9t\u00e9 stock\u00e9. Cela permet aux sites Web et aux serveurs visit\u00e9s de distinguer le navigateur individuel de la personne concern\u00e9e des autres navigateurs Internet contenant d’autres cookies. Un navigateur Internet particulier peut \u00eatre reconnu et identifi\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l’ID unique du cookie.<\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 l’utilisation de cookies, LAWInvest Advisers GmbH peut fournir aux utilisateurs de ce site web des services plus conviviaux qui ne seraient pas possibles sans l’installation de cookies.<\/p>\n Un cookie peut \u00eatre utilis\u00e9 pour optimiser les informations et les offres sur notre site web dans l’int\u00e9r\u00eat de l’utilisateur. Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, les cookies nous permettent de reconna\u00eetre les utilisateurs de notre site web. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l’utilisation de notre site Web par les utilisateurs. Par exemple, l’utilisateur d’un site web qui utilise des cookies n’a pas \u00e0 saisir \u00e0 nouveau ses donn\u00e9es de connexion \u00e0 chaque fois qu’il visite le site web, car cela est fait par le site web et le cookie stock\u00e9 sur le syst\u00e8me informatique de l’utilisateur. Un autre exemple est le cookie d’un panier d’achat dans la boutique en ligne. La boutique en ligne se souvient des articles qu’un client a plac\u00e9s dans le panier virtuel via un cookie.<\/p>\n La personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment emp\u00eacher l’installation de cookies par notre site web au moyen d’un r\u00e9glage appropri\u00e9 du navigateur Internet utilis\u00e9 et s’opposer ainsi durablement \u00e0 l’installation de cookies. En outre, les cookies d\u00e9j\u00e0 install\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment via un navigateur Internet ou d’autres logiciels. C’est possible dans tous les navigateurs Internet courants. Si la personne concern\u00e9e d\u00e9sactive l’installation des cookies dans le navigateur Internet utilis\u00e9, il se peut que toutes les fonctions de notre site Web ne soient pas enti\u00e8rement utilisables.<\/p>\n Pour g\u00e9rer les cookies et les technologies similaires utilis\u00e9s (pixels espions, balises web, etc.) et les consentements correspondants, nous utilisons l’outil de consentement \u00ab Real Cookie Banner \u00bb. Vous trouverez des d\u00e9tails sur le fonctionnement de la \u00ab Real Cookie Banner \u00bb sous https:\/\/devowl.io\/rcb\/data-processing\/<\/a><\/p>\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans ce contexte est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD et l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est de g\u00e9rer les cookies et technologies similaires utilis\u00e9s et les consentements \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n La fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n’est ni contractuellement ni n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d’un contrat. Vous n’\u00eates pas oblig\u00e9 de fournir les donn\u00e9es personnelles. Si vous ne fournissez pas les donn\u00e9es personnelles, nous ne serons pas en mesure de g\u00e9rer vos consentements.<\/p>\n Le site web de LAWInvest Advisers GmbH collecte une s\u00e9rie de donn\u00e9es et d’informations g\u00e9n\u00e9rales chaque fois qu’une personne concern\u00e9e ou un syst\u00e8me automatis\u00e9 acc\u00e8de au site web. Ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales sont stock\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur. Les \u00e9l\u00e9ments suivants peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s\u00a0: (1) les types et versions de navigateur utilis\u00e9s, (2) le syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9 par le syst\u00e8me d’acc\u00e8s, (3) le site Web \u00e0 partir duquel un syst\u00e8me d’acc\u00e8s atteint notre site Web (appel\u00e9s r\u00e9f\u00e9rents), (4) les sous-sites Web auxquels on acc\u00e8de via un syst\u00e8me d’acc\u00e8s sur notre site Web, (5) la date et l’heure d’acc\u00e8s au site Web, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP),\u00a0 (7) le fournisseur d’acc\u00e8s \u00e0 Internet du syst\u00e8me d’acc\u00e8s et (8) d’autres donn\u00e9es et informations similaires qui servent \u00e0 \u00e9viter tout danger en cas d’attaques sur nos syst\u00e8mes informatiques.<\/p>\n Lors de l’utilisation de ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales, LAWInvest Advisers GmbH ne tire aucune conclusion sur la personne concern\u00e9e. Au contraire, ces informations sont n\u00e9cessaires pour (1) fournir correctement le contenu de notre site Web, (2) optimiser le contenu de notre site Web et la publicit\u00e9 qui y est associ\u00e9e, (3) assurer la fonctionnalit\u00e9 \u00e0 long terme de nos syst\u00e8mes informatiques et de la technologie de notre site Web, et (4) fournir aux autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application de la loi les informations n\u00e9cessaires aux poursuites p\u00e9nales en cas de cyberattaque. C’est pourquoi ces donn\u00e9es et informations collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme sont \u00e9valu\u00e9es par LAWInvest Advisers GmbH d’une part sur le plan statistique et d’autre part dans le but d’accro\u00eetre la protection et la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es dans notre entreprise afin d’assurer en fin de compte un niveau de protection optimal des donn\u00e9es personnelles que nous traitons. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers journaux du serveur sont stock\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par une personne concern\u00e9e.<\/p>\n En raison des dispositions l\u00e9gales, le site web de LAWInvest Advisers GmbH contient des informations qui permettent un contact \u00e9lectronique rapide avec notre entreprise ainsi qu’une communication directe avec nous, qui comprend \u00e9galement une adresse g\u00e9n\u00e9rale de ce que l’on appelle le courrier \u00e9lectronique (adresse e-mail). Si une personne concern\u00e9e contacte le responsable du traitement par e-mail ou via un formulaire de contact, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises par la personne concern\u00e9e seront automatiquement enregistr\u00e9es. Ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel fournies sur une base volontaire par une personne concern\u00e9e par le responsable du traitement seront stock\u00e9es \u00e0 des fins de traitement ou de contact avec la personne concern\u00e9e. Ces donn\u00e9es personnelles ne seront pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n Le responsable du traitement ne traite et ne stocke les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e que pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l’objectif de conservation ou si cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou un autre l\u00e9gislateur dans les lois ou r\u00e8glements auxquels le responsable du traitement est soumis.<\/p>\n Si la finalit\u00e9 de la conservation cesse de s’appliquer ou si une p\u00e9riode de conservation prescrite par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es personnelles seront syst\u00e9matiquement bloqu\u00e9es ou supprim\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n <\/p>\n Si une personne concern\u00e9e souhaite exercer ce droit d’acc\u00e8s, elle peut \u00e0 tout moment contacter un employ\u00e9 du responsable du traitement.<\/p>\n <\/p>\n L’autorit\u00e9 de contr\u00f4le \u00e0 laquelle la plainte a \u00e9t\u00e9 introduite informe le plaignant de l’\u00e9tat et des r\u00e9sultats de la plainte, y compris de la possibilit\u00e9 d’un recours judiciaire.<\/p>\n Nous traitons les donn\u00e9es des candidats uniquement aux fins et dans le cadre du processus de candidature, conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Le traitement des donn\u00e9es des candidats est effectu\u00e9 afin de remplir nos obligations (pr\u00e9)contractuelles dans le cadre du processus de candidature au sens de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es devient n\u00e9cessaire pour nous, par exemple dans le cadre d’une proc\u00e9dure judiciaire. Le responsable du traitement a int\u00e9gr\u00e9 le composant Google Analytique (avec fonction d’anonymisation) sur ce site web. Google Analytique est un service d’analytique Web. L’analyse Web est la collecte, la collecte et l’\u00e9valuation de donn\u00e9es sur le comportement des visiteurs des sites Web. Un service d’analyse web collecte, entre autres, des donn\u00e9es sur le site web \u00e0 partir duquel une personne concern\u00e9e est arriv\u00e9e sur un site web (appel\u00e9es r\u00e9f\u00e9rents), quelles sous-pages du site web ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es ou combien de fois et pendant combien de temps une sous-page a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9e. Une analyse Web est principalement utilis\u00e9e pour optimiser un site Web et pour l’analyse co\u00fbts-avantages de la publicit\u00e9 sur Internet.<\/p>\n La soci\u00e9t\u00e9 d’exploitation du composant Google Analytique est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irlande.<\/p>\n Le responsable du traitement utilise l’ajout \u00ab _gat._anonymizeIp \u00bb pour l’analyse Web via Google Analytique. Gr\u00e2ce \u00e0 cet ajout, l’adresse IP de la connexion Internet de la personne concern\u00e9e sera raccourcie et anonymis\u00e9e par Google si notre site Web est consult\u00e9 depuis un \u00c9tat membre de l’Union europ\u00e9enne ou depuis un autre \u00c9tat contractant de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/p>\n L’objectif du composant Google Analytique est d’analyser le flux de visiteurs sur notre site web. Google utilise les donn\u00e9es et les informations obtenues, entre autres, pour \u00e9valuer l’utilisation de notre site web, pour compiler pour nous des rapports en ligne qui montrent les activit\u00e9s sur notre site web et pour fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de notre site web.<\/p>\n Google Analytique place un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. Ce que sont les cookies a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9 ci-dessus. En installant le cookie, Google est en mesure d’analyser l’utilisation de notre site Web. Chaque fois que vous visitez l’une des diff\u00e9rentes pages de ce site web, qui est exploit\u00e9e par le responsable du traitement et sur laquelle un composant Google Analytique a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9, le navigateur Internet du syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est automatiquement invit\u00e9 par le composant Google Analytique concern\u00e9 \u00e0 transmettre des donn\u00e9es \u00e0 Google \u00e0 des fins d’analyse en ligne. Dans le cadre de ce processus technique, Google prend connaissance de donn\u00e9es personnelles, telles que l’adresse IP de la personne concern\u00e9e, que Google utilise, entre autres, pour retracer l’origine des visiteurs et des clics et permet par la suite le r\u00e8glement des commissions.<\/p>\n Le cookie est utilis\u00e9 pour stocker des informations personnelles, telles que l’heure d’acc\u00e8s, l’endroit d’o\u00f9 provient l’acc\u00e8s et la fr\u00e9quence des visites de la personne concern\u00e9e sur notre site Web. Chaque fois que vous visitez notre site Web, ces donn\u00e9es personnelles, y compris l’adresse IP de la connexion Internet utilis\u00e9e par la personne concern\u00e9e, sont transmises \u00e0 Google aux \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique. Ces donn\u00e9es personnelles sont stock\u00e9es par Google aux \u00c9tats-Unis d’Am\u00e9rique. Google peut transmettre ces donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par le biais du processus technique \u00e0 des tiers.<\/p>\n La personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment emp\u00eacher l’installation de cookies par notre site web, comme d\u00e9j\u00e0 d\u00e9crit ci-dessus, au moyen d’un r\u00e9glage correspondant du navigateur Internet utilis\u00e9 et s’opposer ainsi durablement \u00e0 l’installation de cookies. Un tel param\u00e9trage du navigateur Internet utilis\u00e9 emp\u00eacherait \u00e9galement Google de placer un cookie sur le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e. En outre, un cookie d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fini par Google Analytique peut \u00eatre supprim\u00e9 \u00e0 tout moment via le navigateur Internet ou d’autres logiciels.<\/p>\n En outre, la personne concern\u00e9e a la possibilit\u00e9 de s’opposer et d’emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par Google Analytique relatives \u00e0 l’utilisation de ce site web ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google. Pour ce faire, la personne concern\u00e9e doit t\u00e9l\u00e9charger et installer un module compl\u00e9mentaire de navigateur sous le lien https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a> . Ce module compl\u00e9mentaire de navigateur informe Google Analytique via JavaScript qu’aucune donn\u00e9e et information sur les visites de sites Web ne peut \u00eatre transmise \u00e0 Google Analytique. L’installation du module compl\u00e9mentaire de navigateur est consid\u00e9r\u00e9e comme une contradiction par Google. Si le syst\u00e8me informatique de la personne concern\u00e9e est supprim\u00e9, format\u00e9 ou r\u00e9install\u00e9 \u00e0 une date ult\u00e9rieure, la personne concern\u00e9e doit r\u00e9installer le module compl\u00e9mentaire de navigateur afin de d\u00e9sactiver Google Analytique. Si le module compl\u00e9mentaire de navigateur est d\u00e9sinstall\u00e9 ou d\u00e9sactiv\u00e9 par la personne concern\u00e9e ou une autre personne qui est attribuable \u00e0 sa sph\u00e8re d’influence, il est possible de r\u00e9installer ou de r\u00e9activer le module compl\u00e9mentaire de navigateur.<\/p>\n Pour plus d’informations et pour conna\u00eetre les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 applicables de Google, veuillez consulter https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a> et http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a>. Google Analytique est https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/analytics\/<\/a> expliqu\u00e9 plus en d\u00e9tail sous ce lien.<\/p>\n Le responsable du traitement a int\u00e9gr\u00e9 des composants de LinkedIn Corporation sur ce site web. LinkedIn est un r\u00e9seau social bas\u00e9 sur Internet qui permet aux utilisateurs de se connecter avec des contacts professionnels existants et d’en \u00e9tablir de nouveaux. Plus de 800 millions de personnes inscrites utilisent LinkedIn dans plus de 200 pays. Cela fait de LinkedIn la plus grande plateforme de contacts professionnels et l’un des sites Web les plus visit\u00e9s au monde.<\/p>\n La soci\u00e9t\u00e9 d’exploitation de LinkedIn est LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande, est responsable des questions de protection des donn\u00e9es en dehors des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n Chaque fois que nous acc\u00e9dons \u00e0 notre site Web \u00e9quip\u00e9 d’un composant LinkedIn (plug-in LinkedIn), ce composant am\u00e8ne le navigateur utilis\u00e9 par la personne concern\u00e9e \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger une repr\u00e9sentation correspondante du composant LinkedIn. Vous trouverez plus d’informations sur les plug-ins LinkedIn\u00a0 \u00e0 l’adresse https:\/\/developer.linkedin.com\/plugins<\/a>. Dans le cadre de cette proc\u00e9dure technique, LinkedIn re\u00e7oit des informations sur la sous-page sp\u00e9cifique de notre site web visit\u00e9e par la personne concern\u00e9e.<\/p>\n Si la personne concern\u00e9e est connect\u00e9e \u00e0 LinkedIn en m\u00eame temps, LinkedIn reconna\u00eet la sous-page sp\u00e9cifique de notre site web que la personne concern\u00e9e visite \u00e0 chaque fois que la personne concern\u00e9e acc\u00e8de \u00e0 notre site web et pendant toute la dur\u00e9e de son s\u00e9jour sur notre site web. Ces informations sont collect\u00e9es par le composant LinkedIn et attribu\u00e9es par LinkedIn au compte LinkedIn respectif de la personne concern\u00e9e. Si la personne concern\u00e9e clique sur un bouton LinkedIn int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 notre site web, LinkedIn attribue ces informations au compte utilisateur LinkedIn personnel de la personne concern\u00e9e et stocke ces donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n LinkedIn re\u00e7oit toujours l’information via le composant LinkedIn que la personne concern\u00e9e a visit\u00e9 notre site web si la personne concern\u00e9e est connect\u00e9e \u00e0 LinkedIn en m\u00eame temps qu’elle acc\u00e8de \u00e0 notre site web ; cela se produit que la personne concern\u00e9e clique ou non sur le composant LinkedIn. Si la personne concern\u00e9e ne souhaite pas que ces informations soient transmises \u00e0 LinkedIn de cette mani\u00e8re, la personne concern\u00e9e peut emp\u00eacher la transmission en se d\u00e9connectant de son compte LinkedIn avant d’acc\u00e9der \u00e0 notre site web.<\/p>\n LinkedIn offre, entre https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls, <\/a>\u00a0la possibilit\u00e9 de se d\u00e9sabonner des messages \u00e9lectroniques, des SMS et des publicit\u00e9s cibl\u00e9es, ainsi que la gestion des param\u00e8tres publicitaires. LinkedIn fait \u00e9galement appel \u00e0 des partenaires tels que Quantcast, Google Analytique, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua et Lotame qui peuvent d\u00e9finir des cookies. Ces cookies peuvent \u00a0\u00eatre rejet\u00e9s dans le cadre https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy<\/a>. La politique de confidentialit\u00e9 applicable de LinkedIn est disponible \u00e0 l’adresse https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a>. La politique en mati\u00e8re de cookies de LinkedIn est disponible \u00e0 l’adresse https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie-policy<\/a>.<\/p>\n L’article 6 I alin\u00e9a a du RGPD sert de base juridique \u00e0 notre entreprise pour les op\u00e9rations de traitement dans lesquelles nous obtenons le consentement pour une finalit\u00e9 de traitement sp\u00e9cifique. Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie, comme c’est le cas, par exemple, dans le cas d’op\u00e9rations de traitement n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de biens ou \u00e0 la fourniture de tout autre service ou contrepartie, le traitement est fond\u00e9 sur l’article 6 I lit. b du RGPD. Il en va de m\u00eame pour les op\u00e9rations de traitement qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, par exemple en cas de demandes de renseignements sur nos produits ou services. Si notre entreprise est soumise \u00e0 une obligation l\u00e9gale qui exige le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, par exemple pour l’ex\u00e9cution d’obligations fiscales, le traitement est bas\u00e9 sur l’article 6 I lit. c du RGPD. Dans de rares cas, le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peut s’av\u00e9rer n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d’une autre personne physique. Ce serait le cas, par exemple, si un visiteur \u00e9tait bless\u00e9 dans notre entreprise et que son nom, son \u00e2ge, ses donn\u00e9es d’assurance maladie ou d’autres informations vitales devaient \u00eatre transmis \u00e0 un m\u00e9decin, \u00e0 un h\u00f4pital ou \u00e0 d’autres tiers. Dans ce cas, le traitement serait fond\u00e9 sur l’article 6 I let. d du RGPD. En fin de compte, les traitements pourraient \u00eatre fond\u00e9s sur l’article 6 I let. f du RGPD. Les traitements qui ne sont couverts par aucune des bases juridiques susmentionn\u00e9es sont fond\u00e9s sur cette base juridique si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre entreprise ou d’un tiers, \u00e0 condition que les int\u00e9r\u00eats, les droits fondamentaux et les libert\u00e9s de la personne concern\u00e9e ne pr\u00e9valent pas. Nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 effectuer de tels traitements notamment parce qu’ils ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cifiquement mentionn\u00e9s par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en. \u00c0 cet \u00e9gard, elle a estim\u00e9 qu’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pouvait \u00eatre pr\u00e9sum\u00e9 si la personne concern\u00e9e \u00e9tait un client du responsable du traitement (consid\u00e9rant 47, phrase 2, du RGPD).<\/p>\n Nous ne partagerons des informations que conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou, pour certaines activit\u00e9s, conform\u00e9ment \u00e0 des avis de confidentialit\u00e9 distincts.<\/p>\n Nous pouvons partager des donn\u00e9es avec des fournisseurs, des partenaires et des vendeurs (par exemple, des fournisseurs de services informatiques et d’h\u00e9bergement, des prestataires de services publicitaires, etc.) qui fournissent des services en notre nom conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions. Nous n’autorisons ces fournisseurs \u00e0 utiliser ou \u00e0 divulguer les informations que dans la mesure n\u00e9cessaire pour fournir les services contractuels ou pour se conformer aux exigences l\u00e9gales.<\/p>\n Nous pouvons \u00e9galement transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 des tiers de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de transf\u00e9rer des informations si nous vendons ou transf\u00e9rons tout ou partie de notre entreprise ou de nos actifs (y compris en cas de r\u00e9organisation, de dissolution ou de liquidation).<\/p>\n Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est bas\u00e9 sur l’article 6 I lit. f du RGPD, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la conduite de nos activit\u00e9s commerciales au profit de tous nos employ\u00e9s et de nos actionnaires.<\/p>\n Le crit\u00e8re de la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles est la dur\u00e9e de conservation l\u00e9gale respective. Apr\u00e8s l’expiration du d\u00e9lai, les donn\u00e9es concern\u00e9es seront syst\u00e9matiquement supprim\u00e9es si elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat ou \u00e0 l’initiation du contrat.<\/p>\n Nous vous informons que la fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est en partie requise par la loi (par exemple, la r\u00e9glementation fiscale) ou peut \u00e9galement r\u00e9sulter de dispositions contractuelles (par exemple, des informations sur le partenaire contractuel). Dans certains cas, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire qu’une personne concern\u00e9e nous fournisse des donn\u00e9es personnelles que nous devons ensuite traiter. Par exemple, la personne concern\u00e9e est tenue de nous fournir des donn\u00e9es personnelles si notre entreprise conclut un contrat avec elle. Le fait de ne pas fournir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel signifierait que le contrat avec la personne concern\u00e9e n’a pas pu \u00eatre conclu. Avant de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par la personne concern\u00e9e, celle-ci doit contacter l’un de nos employ\u00e9s. Notre employ\u00e9 informera la personne concern\u00e9e au cas par cas si la fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est requise par la loi ou le contrat ou si elle est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion du contrat, s’il existe une obligation de fournir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et quelles seraient les cons\u00e9quences de ne pas fournir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n En tant qu’entreprise responsable, nous n’utilisons pas de prise de d\u00e9cision automatique ou de profilage.<\/p>\n Zofingen, 7 ao\u00fbt 2023\u200b<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Protection des donn\u00e9es personnellesSeule la version allemande fait foi Nous sommes tr\u00e8s heureux de l’int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La protection des donn\u00e9es est une priorit\u00e9 particuli\u00e8re pour la direction de LAWInvest Advisers GmbH. L’utilisation du site web de LAWInvest Advisers GmbH est g\u00e9n\u00e9ralement possible sans aucune indication de donn\u00e9es personnelles. Toutefois, si […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
E-Mail\u00a0: luc.widmer@lucwidmer.ch
<\/a>Site web\u00a0: www.lucwidmer.ch<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire, l’Utilisateur a le droit d’introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le s’il estime que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant enfreint la LPD ou le RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n\n
Le processus de candidature exige que les candidats nous fournissent les donn\u00e9es du candidat. Si nous proposons un formulaire en ligne, les donn\u00e9es n\u00e9cessaires du candidat sont marqu\u00e9es, sinon r\u00e9sultent des descriptions de poste et comprennent essentiellement des informations personnelles, des adresses postales et de contact ainsi que les documents appartenant \u00e0 la candidature, tels que la lettre de motivation, le CV et les certificats. De plus, les candidats peuvent nous fournir volontairement des informations suppl\u00e9mentaires.
En nous soumettant leur candidature, les candidats acceptent le traitement de leurs donn\u00e9es aux fins du processus de candidature conform\u00e9ment \u00e0 la nature et \u00e0 la port\u00e9e \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.
Dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l’article 9, paragraphe 1, du RGPD sont communiqu\u00e9es volontairement dans le cadre du processus de candidature, leur traitement est \u00e9galement effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’article 9, paragraphe 2, point b) du RGPD (par exemple, les donn\u00e9es de sant\u00e9, telles que le statut de personne gravement handicap\u00e9e ou l’origine ethnique). Dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l’article 9, paragraphe 1, du RGPD sont demand\u00e9es aux candidats dans le cadre du processus de candidature, leur traitement est \u00e9galement effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD (par exemple, les donn\u00e9es de sant\u00e9, si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’exercice de la profession).
Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les candidats peuvent nous soumettre leur candidature \u00e0 l’aide d’un formulaire en ligne sur notre site Web. Les donn\u00e9es nous sont transmises sous forme crypt\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l’\u00e9tat de la technique.
Les candidats peuvent \u00e9galement nous envoyer leur candidature par e-mail. Cependant, veuillez noter que les e-mails ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas envoy\u00e9s sous forme crypt\u00e9e et que les candidats doivent eux-m\u00eames assurer le cryptage. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilit\u00e9 quant au mode de transmission de la demande entre l’exp\u00e9diteur et le re\u00e7u sur notre serveur et recommandons donc l’utilisation d’un formulaire en ligne ou la livraison postale. Au lieu de postuler via le formulaire en ligne et par e-mail, les candidats ont toujours la possibilit\u00e9 de nous envoyer leur candidature par la poste.
\u00c0 moins qu’une r\u00e9vocation ne soit faite ou qu’une disposition contraire n’ait \u00e9t\u00e9 convenue, les donn\u00e9es collect\u00e9es sur la base du processus de candidature resteront dans notre base de donn\u00e9es de candidats \u00e0 des fins de placement ult\u00e9rieur et de respect des obligations l\u00e9gales de preuve. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es lors du processus de candidature ne seront trait\u00e9es que dans le cadre de futures offres d’emploi. L’inclusion dans notre base de donn\u00e9es de candidats est volontaire et n’a aucune influence sur le processus de prise de d\u00e9cision dans le processus de candidature actuel.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
b) si vous \u00eates candidat ou freelance, \u00e0 des clients qui ont des postes vacants ou des projets ou qui sont int\u00e9ress\u00e9s par le placement de nos candidats ou freelances ; et
c) \u00e0 d’autres personnes, telles que des consultants en emploi et des sous-traitants, avec lesquelles nous travaillons pour vous trouver un emploi ou un projet ;
d) si nous sommes tenus de le faire par la loi ou la r\u00e9glementation ;
e) aux forces de l’ordre ou aux repr\u00e9sentants de l’\u00c9tat sur la base d’une demande l\u00e9gale de divulgation\u00a0; et
f) si nous estimons que la divulgation est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9e pour pr\u00e9venir un pr\u00e9judice physique ou une perte financi\u00e8re, ou dans le cadre d’une enqu\u00eate sur une activit\u00e9 frauduleuse ou ill\u00e9gale pr\u00e9sum\u00e9e ou r\u00e9elle.<\/li>\n<\/ol>\n\n
\n
\n
\n